《报告》显示,国际传播长效影响力排名前50的中国电影中,影视改编作品共计23部,占比高达46%,其中话剧改编作品2部,文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙,小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说,在海外,这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅,不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上,2008年面世的电影《我叫刘跃进》,从2012年5月至今热度值表现较好,这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来,中国文学海外传播势头正劲,“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施,对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发,是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。
一次放映活动,中国传媒大学硕士研究生李倩雅搀扶一位头发花白的阿姨去洗手间。刚走出影厅,阿姨的步子就急促了起来:“这部电影太有意思了,不知道他们最后能不能成功让地球避免被撞击?我可不能漏掉关键情节。”
该片由《金刚狼3:殊死一战》《极速车王》导演詹姆斯·曼高德执导,80岁的哈里森·福特回归出演“印第安纳·琼斯”,搭档金球奖最佳女主角菲比·沃勒-布里奇,对抗“拔叔”麦德斯·米科尔森。影片将于6月30日在北美上映,内地档期待定。
《蚁人3》虽然北美开画票房1.06亿美元,创造系列新高,但接下来几周受累于口碑,影片票房收入增长缓慢,上映六周全球仅4.7亿美元。据外媒报道,影片制作成本2亿美元,全球宣发成本1亿美元,大概6亿美元全球票房才能持平,漫威这次大概率要亏本了。
梗概结尾还透露,杰瑞米·艾文(Jeremy Irvine)将饰演詹姆斯·桑德兰, 这位演员曾出演过《战马》《远大前程》等电影。
派拉蒙还分享了这部电影的新预告片和一段20分钟的片段。